|
йку свой стакан.
- Вот рабочая
камера. В середине - рабочее
тело, обогащенный уран. Здесь и
здесь - он поставил по
сторонам от стакана мою и
свою зажигалки - такие хреновины,
которые вставляют туда графитовые замедлители.
В этом я разобрался. Если
бы этот горелый мудак не
закодировал названия устройств, я бы
и в остальном разобрался, чума
его побери. Но кто мне,
на хрен, объяснит, что такое
"ускоритель Сатурн"?
- Погоди. Ты знаешь,
что оно делает, но не
знаешь, как оно называется?
- О,
Господи. Я не знаю, Кассиди,
что оно делает. Если бы
я знал, как оно называется,
я бы знал, что оно
делает. Но оно называется "гамма-щит
Уран". В каком порядке расставить
операции в компьютере, если ни
одно название операции ничего тебе
не говорит?
- Да, вы попали
крепко, - посочувствовал я.
- Иду
спать, - сказал Нарг, вставая.
-
Босс, я посижу тут еще
немного, - сказал Вик.
Нарг ничего
не ответил и ушел в
сарай. Сулик подался за ним.
-
Непрошибаемый, - сказал, глядя ему
вслед, Вик. Голос у него
при этом был такой, словно
ему за непрошибаемость Нарга разом
и досадно, и одновременно он
ею вроде как восхищается. -
Его воля, он бы и
в горячую зону полез.
- Не
думаю, - заспорил я. -
Голова у него на месте.
-
Она-то на месте. Но лобешник
у него тверже чем дверь
в Бункер. Если он за
что-то берется… Я не хочу
с ним больше туда. Эти
уроды… Нет, не пойду.
- А
он тебя что, держит?
- Нет,
- Вик слегка приуныл. -
Нет… Просто… Понимаешь, он выплатил
Мецгеру за меня. И он
защищал меня… От волков, крыс…
Ты видишь, Сулик бегает за
ним как привязанный. Но я
же не Сулик. Я вообще
не из племен.
- Ну так
в чем проблема?
- Н-не знаю,
- Вик встал, пошатываясь. Было
уже поздно, в город его
не пустили бы, так что
он тоже поплелся в сарай.
Проснулся
я поздно и подумал, что
дела мои плохи. Нарг, Сулик
и Вик - вот все
мои вчерашние клиенты. Одиннадцать баксов
выручки. Если и дальше так
пойдет, останется только записаться в
"служащие". Да нет, не так
все плохо - наймусь по
старой памяти охранять караваны. Хорошо
Вику - у него здесь
дочка. Хоть какая, а дочка.
Хорошо Наргу - у него
есть его деревня. Сулик ищет
свою сестру. А у меня
никого на всем белом свете.
Если
Нарг уйдет отсюда вправлять мозги
Мецгеру - уйду с ним,
подумал я.
И тут из-за
стены до меня донесся разговор,
на который я навострил уши.
|
