о войны он был врачом.
Не надо глаза таращить, мутанты
долго живут. Плохо, но долго.
И я бы ни с
кем из них не поменялся. Ленни
всадил в парня немало антибиотиков,
и Нарг выжил. Начал ходить
по всему Геккону и говорить
со всеми этими уродцами… Они
его раскусили, между прочим. Распознали
в нем честного парня. Это сгубило
их и едва не сгубило
его. Так вот, он ходил и
расспрашивал, а они присматривались, и
в конце концов решили, что
он подходит для выполнения их
задания. Их ведь не меньше нашего
волновал их собственный реактор. Что-то
у них там было с
системой охлаждения, так что день
ото дня все больше был
риск превратить Геккон в хорошенький
каньон, что светится по ночам.
Никто из них не хотел
этого, но переговорить с нашим
долбаным начальством о нужных деталях
бедолаги не могли - в
них стреляли, едва кто-то появлялся
в зоне видимости. И вот
тут явился Нарг, точно манна
небесная. Понимали они чем дело кончится
или нет? Или знали, что
и так дело кончится для
них плохо? Питали какую-то надежду
на то, что Бункер-сити смягчится,
если показать добрую волю -
или ни на что не
надеялись, а просто хотели ускорить
свой конец? Не знаю. Так или
иначе, Гордон попросил Нарга достать
в Бункер-Сити магнитосферный гидрогенератор, а
какой-то тип по имени Гарольд
даже сунул ему магнитный диск
с какими-то выкладками, которые должны
были подействовать на МакКлюра… Подействовали, чего
уж там. Из Геккона он появился
вымотанный, но в целом бодрый.
Не такое уж он и
дитятко был даже тогда, все-таки
догадывался, на что намекала Линетт.
Тем более после того, как
его развела на это дело
другая баба, Лара из Дэна,
я потом о ней расскажу.
Подозревал он Линетт, короче, но
думал, что ее устроит любое
разрешение проблемы с реактором. Но
именно разрешение. Короче, он решил
поставить нашу Первую леди перед
фактом. И, хм, преуспел… Ладно,
я опять тороплю события. Если я
знаю МакКлюра, то с Наргом
он был просто мед и
патока. Детальку на складе парню
по бумажке от сенатора выдали
в тот же самый день,
и МакКлюр готов был бежать
за ним до самого Геккона
и подталкивать руками, чтобы он
шел быстрее. Нарг взял с собой
Вика, потому что там нужно
было разобраться с техникой, в
которой он был не силен.
Вик, бедолага, отчаянно трусил радиации,
и я не удивлюсь, если
то и дело проверял, на
месте ли его яйца. Четыре
дня они с Наргом ковырялись
в пыльных древних журналах работников,
в которых все было написано
вроде бы английскими словами, а
ничего не понятно. Они вернулись восвояси
ни с чем, и Вик
наотрез отказался идти туда второй
раз. - Мне нужно виски, -
сказал он, заходя ко мне
в бар. - Настоящее. Та
самая моча, которую ты гонишь
из кактусов. У меня вся
шкура горит от радиации! Я достал
из-под прилавка счетчик Гейгера и
наставил на него. Тот лениво
щелкнул несколько раз. Для предместья
- нормально. После того как
в Гекконе начало протекать, фон
у нас повысился, но не
сильно. И чтоб в Гекконе
он был сильно выше -
это вряд ли. Но все-таки я
ему налил, чтобы он успокоился.
Он сел, хлопнул стаканчик и
перестал трястись. На всякий случай я
смерил Нарга и Сулика. Ничего,
нормально. Я думаю, это как
раз оттого, что они торчали
почти все время в реакторе.
Там защита посильнее чем где
угодно. А то, что они
хватанули - они хватанули от
технарей-мутантов, которые светятся, не переставая. -
Так что за проблема? -
спросил я. - Вы же
принесли туда эту штуку, так? -
Принести мало, - сказал Вик.
- Нужно пойти и вставить.
Пойти в горячую зону, Кассиди.
А там не только радиация.
Там температура сто градусов по
Цельсию. Ты в два счета
сгоришь, как свеча, понял? - Но
ведь как-то же они там
орудовали? - Угу, - булькнул Вик,
допил и протянул стакан за
новой порцией. - Там есть
три урода, Джереми, Фестус и
Хэнк. Все трое больше похожи
на печеную картошку, чем на
людей. Они туда ходят как
в собственный сортир, вот только… -
Что? - я налил ему
новую порцию. - Вот только они
все трое струсили. Отказались. Выродки.
Понимаешь, Кассиди, если эту хреновину
вставить неправильно, оно может бабахнуть
прямо сразу. Цепная реакция. Они
боятся. Все боятся. - Мы должны
разобраться в кодах, - негромко
и спокойно сказал Нарг. Он сидел
все это время молча, пил
кофе и вертел в руке
тряпичную куклу с резиновой головой.
Это был мистер Никсон, куколка
дочки Джошуа и Аманды. Сейчас
девочка наверняка уже спала, но
утром она наверняка хватится своей
игрушки. Вик фыркнул. - Разобраться с кодами.
Легко сказать. - Твои говорили могут
починить любое, - наморщил свой
пробитый нос Сулик. - Твои
лжец. Вик промолчал. Сулика он
боялся до усрачки. Когда Сулик
начинал драться, он свои мозги
выключал за ненадобностью, поэтому связываться
с ним было опасно. Особенно
мягкотелому дядьке вроде Вика. - Там
названия всех устройств закодированы, -
сказал он наконец. - Закодировал
какой-то хренов гений из мутантов.
Потом подох и никому ничего
не объяснил. А может, и
объяснил, но это не удержалось
в их тупых головах. Он поставил
на сто...
|